[] []
BP и Роснефть исследуют месторождения нефти и газа прибрежной полосы Сахалина.
Москва. Reuters. 23.02.2001
BP Amoco и российская государственная компания "Роснефть" договорилась о совместном исследовании Астрахановского газового месторождения на российском дальневосточном острове Сахалин, как недавно заявил представитель компаний. "У нас уже есть совместное предприятие Сахалин 5, в котором "Роснефть" имеет 51% и BP - 49%", - сообщил Питер Хеншоу информационному агентству "Reuter". "Мы договорились продолжить это совместное предприятие по Астрахановскому месторождению в проекте Сахалин 4".
Астрахановское имеет оценочные запасы примерно в 100 миллиардов кубических метров газа. "Роснефть" имеет лицензию на разработку месторождения. "Роснефть" исследовала Астрахановское месторождение с американской компанией Atlantic Richfield Co (Arco) несколько лет. Но Arco вышла из проекта в прошлом году после того, как владение этой компанией перешло к BP Amoco.
Хеншоу заявил, что BP и "Роснефть" также договорились о совместном участии в разработке месторождений нефти и газа, относящихся к проекту Сахалин 4, если правительство выставит их на конкурс. "Мы приветствуем то, что крупный и уважаемый инвестор BP вступает в проект", - заявил представитель "Роснефти".
Оператор Проекта Сахалин 5 должен разработать месторождение, оценочные запасы которого составляют более 600 млн. тонн (4,4 млрд. баррелей) сырой нефти и более 600 млрд. кубических метров газа.
BP Amoco не удалось вступить в проект Сахалин 1 после того, как индийская ONGC заключила сделку на покупку 20% проекта Сахалин 1 у "Роснефти". Проектом Сахалин 1 управляет ExxonMobil Corp, имеющая 30% в нем, но проект еще не в действии. Проект Сахалин 2, которым управляет Royal Dutch/Shell, является единственным действующим из 7 проектов, по которому произведено около 10-11 млн. баррелей в прошлом году перед тем, как прекратить работу на зиму.
Перевод Долговой Татьяны (студентка СахГУ).
0 0г.
Вернуться назад
|